Multiple Scattering in a Random Continuum