Efficient photoionization loading of trapped ions with ultrafast pulses