Determining an infectious or autoimmune etiology in encephalitis