Causes and predictors of hospitalization and in-hospital mortality among HIV/AIDS patients on highly active antiretroviral therapy in secondary and tertiary care hospitals in Oromia Regional State: multi-center cross-sectional study