A SCUBA-2 850 μm survey of heavily reddened quasars at z ∼ 2