Competition of copper and zinc for strong ligands in a eutrophic lake