Volume fraction dependent particle coarsening in plain carbon steel