Actions, inactions and the temporal dimension