Boson bound states in the β-Fermi–Pasta–Ulam model