Academic and private practice partnerships in veterinary radiology residency training