Predicting average growth and size distributions of Douglas-fir saplings competing with sprout clumps of tanoak or Pacific madrone