Neutron diffraction residual strain measurements in nanostructured hydroxyapatite coatings for orthopaedic implants.