A stereochemical and positional isotope exchange study of the mechanism of activation of tyrosine by tyrosyl-tRNA synthetase from Bacillus stearothermophilus