What we inherit and what we create. Making the case for an interpretive approach to societal cultures