PanPA: generation and alignment of panproteome graphs