Emergence of single-molecular chirality from achiral reactants