Don't Judge a Sale by Its License: New Perspectives on Software Transfers Under the First Sale Doctrine in the United States and Europe