Consistent inclusion of continuum solvation in energy decomposition analysis: theory and application to molecular CO2 reduction catalysts