Defining Lineage-Specific Membrane Fluidity Signatures that Regulate Adhesion Kinetics