Determination of transmission coefficients from finite planar composites using spatial averaging