Chiropteran influenza viruses: flu from bats or a relic from the past?