Exact field-theoretical description of passive scalar convection in an N-dimensional long-range velocity field