TrafficFlowGAN: Physics-informed Flow based Generative Adversarial Network for Uncertainty Quantification