Multihomogeneous resultant matrices for systems with scaled support