PVD Synthesis and Transfer into Water-Based Solutions of Functionalized Gold Nanoparticles