The impact of COVID-19 on the interpretation of psycho-oncological support trial results: a quasi-experimental approach using the data from the new form of care “Integrated cross-sectoral psycho-oncology (nFC-isPO)”