DEL-1 restrains osteoclastogenesis and inhibits inflammatory bone loss in nonhuman primates