On the “Matrix Approach” to Interacting Particle Systems