Effect of a technology‐supported physical activity intervention on health‐related quality of life, sleep, and processes of behavior change in cancer survivors: A randomized controlled trial