Optical emission from Eu, Tb, Nd luminescence centers in TiO2 prepared by magnetron sputtering