Ruminating in English, Ruminating in Spanish