Turbulence and Magnetic Fields in the Large-Scale Structure of the Universe