A state-of-the-art review on birds as indicators of biodiversity: Advances, challenges, and future directions