Health system organisation and patient pathways: breast care patients’ trajectories and medical doctors’ practice in Mali