Self-Supervised Graph Neural Network for Multi-Source Domain Adaptation