Influence of pore filling on the kinetics of the heterogenized Wacker process