Bounding the Mass of the Graviton Using Eccentric Binaries