Betanodavirus-associated mortality in Asian seabass (Lates calcarifer, Bloch) cultured in indoor tanks and sea cages