Bowel and bladder function in infant toilet training (BABITT) – protocol for a randomized, two-armed intervention study