Efficient protection and isolation of ubiquitylated proteins using tandem ubiquitin‐binding entities