A circumpolar monitoring framework for polar bears