Nanocolumns in YBa2Cu3O7 − x/BaZrO3 quasi-multilayers: formation and influence on superconducting properties