Comorbidity is an independent predictor of health-related quality of life in a longitudinal cohort of head and neck cancer patients