Spatial correlations and dispersion for fluid transport through packed glass beads studied by pulsed field-gradient NMR