On the Relationship between Shy and Warded Datalog+/-