Supported Nickel–Cobalt Bimetallic Catalysts Derived from Layered Double Hydroxide Precursors for Selective Hydrogenation of Pyrolysis Gasoline