Topiramate-Induced Chest Pain: A Case Report