Spatial transcriptomics and proteomics technologies for deconvoluting the tumor microenvironment