Mass spectrometric and spectroscopic study of the reaction of borane carbonyl and diborane with oxygen and nitrogen atoms