Optical monitoring of protein crystals in time‐resolved x‐ray experiments: Microspectrophotometer design and performance